Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Substantielle ændringsforslag er ikke rigtigt på tale i dag.
German[de]
Die umfangreichen Abänderungen sind heute nicht das eigentliche Problem.
Greek[el]
Το θέμα σήμερα δεν είναι στην πραγματικότητα οι ουσιαστικές τροπολογίες.
English[en]
The substantive amendments are not really the issue today.
Spanish[es]
Las enmiendas substantivas no son, en realidad, la cuestión de hoy.
Finnish[fi]
Merkittävät tarkistukset eivät oikeastaan ole aiheena tänään.
French[fr]
Ces amendements importants ne sont pas réellement l'objet du débat aujourd'hui.
Italian[it]
Oggi il tema da discutere non sono gli emendamenti sostanziali.
Dutch[nl]
Het gaat vandaag niet echt om de inhoudelijke amendementen.
Portuguese[pt]
As alterações de conteúdo não são, na verdade, o que hoje está em causa.
Swedish[sv]
De viktigaste ändringsförslagen är egentligen inte frågan för dagen.