Besonderhede van voorbeeld: -8159901658479711770

Czech

Takže, vy jste sexy reportérka v televizi... díky tomu vás poprvé zaznamenal radar vašeho manžela?

Greek

Δηλαδή, ήσουν μια ελκυστική τηλεοπτική δημοσιογράφος. Εκεί σε είδε πρώτη φορά ο σύζυγός σου;

English

So, you being the hot, on-air reporter on television - - is that how you first got on your husband's radar?

Spanish

Entonces, eres la sensual reportera en la televisión de aire... ¿Es así como fuiste detectada por el radar de tu marido?

Finnish

Toimit TV: ssä toimittajana. Sieltäkö miehesi sinut bongasi?

Hungarian

Szóval egy vonzó televíziós riporter... így hívta fel magára először a férje figyelmét?

Italian

L'attraente giornalista televisiva... e'cosi'che suo marito ha puntato il radar su di lei?

Dutch

Dus, jij de blitse misdaadreporter uit Miami, is dat hoe je voor het eerst de aandacht van je man trok?

Polish

Więc robiła pani wywiady, gdy wpadła pani w oku mężowi?

Portuguese

Então você que é a repórter gostosa da televisão... foi assim que você caiu no radar do seu marido?

Romanian

Deci, aţi fost reporteră de televiziune în punctele fierbinţi. Aşa aţi intrat în raza vizuală a soţului?

Russian

Значит, вы вели прямые репортажи на телевидении, и именно тогда ваш муж впервые вас заметил?

Serbian

Dakle, vi ste TV reporter... jeste li tako stali na radar svom mužu?