Besonderhede van voorbeeld: -8160457770561819024

English

"To such care - the association observes - it is priority to improve the communication and to simplify the exchange of information between the various parts of the logistic chain"; moreover "the customs norms and procedures would have to be effective and uniform put into effect to the aim to shorten the times of permanence of the goods in port, being reduced so the impact in terms of costs and of times for the business and optimizing I use it of the harbour areas".

Spanish

"A tal respeto - observa a la asociación - es prioritario mejorar la comunicación y simplificar el intercambio de información entre las distintas partes de la cadena logística"; por otro lado "las normas y los procedimientos aduaneros deberían ser eficaces y realizadas uniformemente al final de abreviar el tiempo de permanencia de las mercancías en puerto, reduciendo así el impacto en términos de costes y tiempo para el negocios y optimizando la utilización de las superficies portuarias".