Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها فقط ضفادع
Bulgarian[bg]
Това са просто жаби.
Danish[da]
Det er jo bare frøer.
German[de]
Das sind nur Frösche.
Greek[el]
Είναι απλά βάτραχοι.
English[en]
They're just frogs.
Spanish[es]
Son solo ranas.
Finnish[fi]
Ne ovat vain sammakoita.
French[fr]
Ce ne sont que des grenouilles.
Hebrew[he]
הן רק צפרדעים.
Croatian[hr]
To su samo žabe.
Indonesian[id]
Cuma katak.
Italian[it]
Sono solo rane.
Malay[ms]
Ini cuma katak.
Norwegian[nb]
Det er bare frosker.
Polish[pl]
To tylko żaby.
Portuguese[pt]
São só sapos.
Romanian[ro]
Sunt doar broaşte.
Slovak[sk]
Sú to len žaby.
Swedish[sv]
Det är bara grodor.
Turkish[tr]
Onlar sadece kurbağa.
Vietnamese[vi]
Chỉ là ếch thôi mà.