Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
usnadněním vstupu a pobytu výzkumných pracovníků z třetích zemí;
Danish[da]
lettelse af indrejse og ophold for forskere fra tredjelande og
German[de]
die Erleichterung der Einreise und des Aufenthalts von Forschern aus Drittstaaten und
Greek[el]
της διευκόλυνσης της εισόδου και της διαμονής ερευνητών τρίτων χωρών· και
English[en]
facilitating the entry and residence of researchers from third countries; and
Spanish[es]
facilitando la entrada y la residencia de investigadores procedentes de terceros países;
Estonian[et]
lihtsustades kolmandatest riikidest pärit teadurite sissesõidu- ja elamislubade hankimise tingimusi;
Finnish[fi]
Helpotetaan EU:n ulkopuolisista maista tulevien tutkijoiden maahanpääsyä ja oleskelua.
French[fr]
alléger les conditions d'entrée et de séjour des chercheurs ressortissants de pays tiers;
Hungarian[hu]
megkönnyítik harmadik országokból származó kutatók belépését és letelepedését; és
Italian[it]
agevolandone l'ingresso e il soggiorno e
Lithuanian[lt]
palengvinant mokslininkų iš trečiųjų šalių įvažiavimą ir apsigyvenimą; ir
Latvian[lv]
atvieglojot iekļūšanu un uzturēšanos pētniekiem no trešajām valstīm; un
Dutch[nl]
de komst en het verblijf van onderzoekers uit derde landen te vergemakkelijken, en
Polish[pl]
ułatwianiu wjazdu i pobytu naukowcom z państw trzecich; oraz
Portuguese[pt]
facilitar a admissão e residência de investigadores de países terceiros;
Slovak[sk]
umožnením vstupu a trvalého pobytu výskumníkom z tretích krajín; a
Slovenian[sl]
lažji vstop in bivanje znanstvenikov iz tretjih držav,
Swedish[sv]
underlättar inresa och vistelse för forskare från tredje länder, och