Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Общото количество отпадъци от гипсокартон, преработени в инсталацията за отпадъци от гипсокартон, минус количеството на отхвърлените в процеса на преработване отпадъци, разделено на общото количество преработени отпадъци от гипсокартона.
Czech[cs]
Celkové množství odpadního sádrokartonu zpracovaného v zařízení na zpracování odpadního sádrokartonu mínus množství odmítnutého materiálu, děleno celkovým množstvím zpracovaného odpadního sádrokartonu.
Danish[da]
Den samlede mængde gipsplader, som forarbejdes på anlægget til gipsaffald med fradrag af mængden af restaffald, divideret med den samlede mængde forarbejdede gipsplader.
German[de]
Gesamtmenge der in der Anlage behandelten Gipskartonabfälle, abzüglich der Menge des erzeugten Ausschusses, geteilt durch die Gesamtmenge der behandelten Gipskartonabfälle.
Greek[el]
Συνολική ποσότητα των αποβλήτων γυψοσανίδων που υφίστανται επεξεργασία στη μονάδα μείον την ποσότητα των απορριπτόμενων υπολειμμάτων διαιρούμενη διά της συνολικής ποσότητας αποβλήτων γυψοσανίδων που υφίστανται επεξεργασία
English[en]
Total amount of waste plasterboard processed at the waste plasterboard plant minus the amount of rejects generated, divided by the total amount of waste plasterboard processed.
Spanish[es]
Cantidad total de residuos de cartón-yeso procesados en la planta de tratamiento de residuos de cartón-yeso menos la cantidad de rechazos generados, dividida por la cantidad total de residuos de cartón-yeso procesados.
Estonian[et]
Kipsplaadijäätmete käitlemise kohas töödeldud kipsplaadijäätmete üldkogus, millest on lahutatud taaskasutusest kõrvale jääv kogus ja mis on jagatud töödeldud kipsplaadijäätmete üldkogusega
Finnish[fi]
Kipsilevyjätelaitoksessa käsitellyn kipsilevyjätteen kokonaismäärä, josta on vähennetty tuotettujen hylkyjen määrä, jaettuna käsitellyn kipsilevyjätteen kokonaismäärällä.
French[fr]
Quantité totale de déchets de plaques de plâtre traités dans l’usine de traitement des déchets de plaques de plâtre moins la quantité de rejets générés, divisée par la quantité totale de déchets de plaques de plâtre traités.
Croatian[hr]
Ukupna količina otpadnih gipsanih ploča obrađenih u postrojenju za obradu umanjena za količinu odbačenih materijala podijeljena s ukupnom količinom obrađenih otpadnih gipsanih ploča.
Hungarian[hu]
A hulladék gipszkarton-lemezt feldolgozó üzemben feldolgozott hulladék gipszkarton-lemez visszautasított mennyiséggel csökkentett összmennyiségének és a feldolgozott hulladék gipszkarton-lemez összmennyiségének hányadosa.
Italian[it]
Quantità totale di rifiuti di cartongesso trattati presso l’impianto di rifiuti di cartongesso meno la quantità di scarti prodotti, divisa per la quantità totale di rifiuti di cartongesso trattati.
Lithuanian[lt]
Visas gipso plokščių atliekų apdorojimo įrenginyje apdorotų gipso plokščių atliekų kiekis, atėmus susidariusių atmestų atliekų kiekį, padalytas iš viso apdorotų gipso plokščių atliekų kiekio.
Latvian[lv]
Ģipškartona atkritumu pārstrādes kompleksā pārstrādāto ģipškartona atkritumu kopējais apjoms, no kā atskaitīts nepārstrādāto atliku apjoms, un kas pēc tam dalīts ar pārstrādāto ģipškartona atkritumu kopējo apjomu.
Maltese[mt]
Ammont totali tal-iskart tal-plasterboard ipproċessat fl-impjant tal-iskart tal-plasterboard li minnu jitnaqqas l-ammont ta’ rifjuti ġġenerati, diviż bl-ammont totali ta’ skart tal-plasterboard ipproċessat.
Dutch[nl]
Totale hoeveelheid afgedankte gipsplaten die in de installatie voor de verwerking van afgedankte gipsplaten is verwerkt min de hoeveelheid uitval, gedeeld door de totale hoeveelheid verwerkte afgedankte gipsplaten.
Polish[pl]
Łączna ilość odpadów z płyt gipsowo-kartonowych przetworzonych w zakładzie przetwarzania takich płyt odpadowych pomniejszona o ilość wygenerowanych odrzutów, podzielona przez łączną ilość przetworzonych odpadów z płyt gipsowo-kartonowych
Portuguese[pt]
Diferença entre a quantidade total dos resíduos de placas de gesso cartonado processadas na instalação e a quantidade de rejeitados gerados, dividida pela quantidade total dos resíduos de placas de gesso cartonado processadas.
Romanian[ro]
Cantitatea totală de deșeuri de gips-carton prelucrate la instalația de prelucrare a deșeurilor de gips-carton minus cantitatea de rebuturi generate, împărțită la cantitatea totală de deșeuri de gips-carton prelucrate.
Slovak[sk]
Celkové množstvo odpadu zo sadrokartónu spracované v zariadení na spracovanie odpadu zo sadrokartónu, od ktorého sa odpočíta množstvo odmietnutého odpadu, vydelené celkovým množstvom spracovaného odpadu zo sadrokartónu.
Slovenian[sl]
Skupna količina odpadnih mavčnih plošč, predelanih v obratu za odpadne mavčne plošče, od katere se odšteje količina nastalih zavrnjenih odpadkov, razlika pa se deli s skupno količino predelanih odpadnih mavčnih plošč.
Swedish[sv]
Total mängd förbrukade gipsskivor som bearbetas vid anläggningen, minus den mängd avfall som kasseras, dividerat med den totala mängden förbrukade gipsskivor som bearbetas.