Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ми каза, че федералните се опитват да накарат Таша да издаде Дух?
Czech[cs]
Řekli mi, že se federálové snažej donutit Tashu donášet na Ghosta.
Danish[da]
Hun sagde, at FBI forsøger at få Tasha til at vende sig mod Ghost.
English[en]
She told me something bout the Feds trying to force Tasha to snitch on Ghost?
Spanish[es]
Ella me dijo algo de que los federales intentan obligar a Tasha a delatar a Ghost.
Finnish[fi]
FBI kuulemma yrittää pakottaa Tashan todistamaan.
Hebrew[he]
היא סיפרה לי משהו על האף-בי-איי כדי לאלץ את טאשה להלשין על רוח הרפאים?
Hungarian[hu]
'Keisha valami olyasmit mondott, hogy a szövik megpróbálják kényszeríteni Tashát, hog feldobja Ghostot?
Italian[it]
Mi ha detto che i federali vogliono che Tasha testimoni contro Ghost.
Dutch[nl]
Ze vertelde me dat de Feds Tasha gaan dwingen om Ghost te verlinken?
Portuguese[pt]
Ela me disse algo sobre os Feds tentando forçar Tasha a tocar o fantasma?
Romanian[ro]
Mi-a spus ceva despre încercarea federalilor să o forţeze pe Tasha să îl toarne pe Ghost?
Russian[ru]
Она сказала, что федералы пытаются заставить Ташу заложить Призрака?