Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولكن هؤلاء المخترقين، مثلهم في ذلك كمثل زملائهم في صناعة المستحضرات الصيدلانية، يميلون إلى ترك علامات تشير إليهم.
German[de]
Aber ebenso wie ihre Kollegen in der Pharma-Industrie hinterlassen auch diese Hacker verräterische Spuren.
English[en]
But, like their comrades in the pharmaceutical industry, such hackers tend to leave telltale signs.
Spanish[es]
No obstante, como sus camaradas de la industria farmacéutica, tienden a dejar signos reveladores.
French[fr]
Mais, comme leurs camarades de l’industrie pharmaceutique, ces hackers laissent parfois des traces de leur passage.
Russian[ru]
Однако, как и их товарищи в фармацевтической промышленности, такие хакеры имеют тенденцию оставлять контрольные знаки.
Chinese[zh]
不过,正如制药行业的同党一样,这类黑客也会留下泄露身份的记号。