Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Геоложка единица, определена според литологията, независимо от връзките с други единици.
Czech[cs]
Geologická jednotka definovaná na základě litologie bez ohledu na vztah k jiným jednotkám.
Danish[da]
Geologisk enhed defineret ud fra litologien uafhængigt af forholdet til andre enheder.
German[de]
Geologische Einheit, die unabhängig von Beziehungen zu anderen Einheiten durch ihre Gesteinsart definiert ist.
Greek[el]
Γεωλογική ενότητα που ορίζεται από λιθολογία η οποία είναι ανεξάρτητη από τις σχέσεις με άλλες ενότητες.
English[en]
Geologic unit defined by lithology independent of relationships to other units.
Spanish[es]
Unidad geológica definida por la litología, independiente de su relación con otras unidades.
Estonian[et]
Teiste üksustega suhetest sõltumatu litoloogiaga määratletud geoloogiline üksus.
Finnish[fi]
Geologinen yksikkö, joka määräytyy litologisten tekijöiden perusteella riippumatta suhteista muihin yksiköihin.
French[fr]
Unité géologique définie par sa lithologie, indépendamment de ses relations avec les autres unités.
Croatian[hr]
Geološka jedinica definirana litologijom nezavisnom od odnosa s drugim jedinicama.
Hungarian[hu]
A más egységekhez való viszonytól függetlenül kőzettanilag meghatározott földtani egység.
Italian[it]
Unità geologica definita dalla litologia indipendente dai rapporti con altre unità.
Lithuanian[lt]
Nepriklausomai nuo ryšių su kitais vienetais litologiškai apibrėžtas geologinis vienetas
Latvian[lv]
Ģeoloģiska vienība, ko definē no attiecībām ar citām vienībām neatkarīga litoloģija.
Maltese[mt]
Unità ġeoloġika ddefinita permezz tal-litoloġija indipendentement mir-relazzjonijiet ma’ unitajiet oħrajn.
Dutch[nl]
Geologische eenheid gedefinieerd door lithologie, onafhankelijk van de samenhang met andere eenheden.
Polish[pl]
Jednostka geologiczna określona przez litologię niezależnie od związków z innymi jednostkami.
Portuguese[pt]
Unidade geológica definida por litologia independentemente das relações com outras unidades.
Romanian[ro]
Unitate geologică definită de litologie, indiferent de legăturile cu alte unități.
Slovak[sk]
Geologická jednotka definovaná litológiou nezávisle od vzťahov s ostatnými jednotkami.
Slovenian[sl]
Geološka enota, opredeljena z litologijo, neodvisno od razmerij z drugimi enotami.
Swedish[sv]
Geologisk enhet definierad av litologi som är oberoende av relationer till andra enheter.