Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عرض على مركز من قبل دون " ناشيو ديلاتور "
Bulgarian[bg]
Дон Насио де ла Торе ми предложи важен пост.
Bosnian[bs]
Ponuđen mi je položaj od Don Nacio Delator-a.
German[de]
Mir wurde von Don Nacio Delator eine Stellung angeboten.
Greek[el]
Μου προσφέρθηκε μια θέση από τον Δον Νάσιο Ντελατόρ.
English[en]
I've been offered a position by Don Nacio Delator.
Spanish[es]
Don Nacio de la Torre me ha ofrecido un buen empleo.
Hebrew[he]
אני כבר הצעתי את תפקיד המלשין לדון נאסיו.
Croatian[hr]
Ponuđen mi je položaj od Don Nacio Delator-a.
Hungarian[hu]
Felajánlottak egy állást Don Nacio Delatornál.
Indonesian[id]
Saya telah menawarkan posisi oleh Don NaClO pengadu.
Italian[it]
Don Nacio Delator mi ha offerto un posto.
Norwegian[nb]
Jeg er tilbudt en svært viktig stilling av Don Nacio de la Torre.
Dutch[nl]
Don Nacio Delator heeft me een belangrijke baan aangeboden.
Polish[pl]
Dostałem propozycję stanowiska u Don Nacio Delatora
Portuguese[pt]
Recebi uma proposta de emprego de Don Nacio Delator.
Romanian[ro]
Don Nacio Delator mi-a oferit o slujbă.
Russian[ru]
Предложил мне должность Дон Насио Дэлатор.
Serbian[sr]
Ponudjen mi je položaj od Don Nacio Delator-a.
Turkish[tr]
Don Nacio Delator bana önemli bir iş teklifi yaptı.
Vietnamese[vi]
Don Nacio de la Torre đã đề nghị cho anh một việc làm rất quan trọng.