Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعرض النساء للإصابة بفيروس نقض المناعة البشرية يزداد سوءا بفعل مستويات المعرفة المتدنية بالقراءة والكتابة وبفعل العنف، بما فيه الاعتداءات الجنسية.
English[en]
The vulnerability of women to HIV is aggravated by lower literacy levels and by violence, including sexual assault.
Spanish[es]
La vulnerabilidad de la mujer ante el VIH se ve agravada por niveles de alfabetización más bajos, así como por la violencia, incluida la agresión sexual.
French[fr]
La vulnérabilité des femmes au VIH est aggravée par le faible taux d’alphabétisation et par la violence, notamment les agressions sexuelles.
Russian[ru]
Уязвимость женщин перед лицом ВИЧ осложняется низким уровнем грамотности и насилием, включая сексуальные посягательства.
Chinese[zh]
妇女容易感染艾滋病毒的程度由于较低的识字水平和包括性攻击在内的暴力而加重。