Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهذا يكلف دافعي الضرائب تكلفة باهظة ولا يجلب فوائد متناسبة
Bulgarian[bg]
Това идва на висока цена за данъкоплатеца и не произвежда пропорционални облаги.
Catalan[ca]
Això té un cost molt alt pels contribuents i produeix beneficis no proporcionals.
German[de]
Das kostet Steuerzahlern viel Geld und bringt keinen proportionalen Nutzen.
English[en]
This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits.
Spanish[es]
Esto implica un alto costo para los contribuyentes sin beneficios proporcionales.
Persian[fa]
این به قیمت بالایی برای مالیات دهندگان تمام می شود و هیچ فایده چشمگیری ندارد.
Finnish[fi]
Tämä maksaa veronmaksajille huomattavia summia eikä aikaansaa suhteellisia etuja.
French[fr]
Ce qui finit par avoir un impact financier important pour les contribuables et ne produit, proportionnellement, aucun bénéfice.
Hindi[hi]
यह टैक्स अदा करने वालों के लिए महंगा पड़ता है और अनुपात के अनुसार कोई लाभ नहीं देता है।
Croatian[hr]
Sve to je veliki trošak za porezne obveznike i ne daje odgovarajućih koristi.
Hungarian[hu]
Ez nagyon sokba kerül az adófizetőknek és nem eredményez ezzel arányos hasznot.
Italian[it]
Tutto questo costa molto a chi paga le tasse senza creare vantaggi proporzionali.
Kannada[kn]
ಇದು ತೆರಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಬಹಳ ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದೇ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಲಾಭತರುವುದಿಲ್ಲ.
Korean[ko]
이것은 납세자에게 고비용으로 이어지고, 비례하는 혜택을 낳지는 않습니다.
Dutch[nl]
Dit betekent hoge kosten voor de belastingbetaler en geeft geen evenredige voordelen.
Portuguese[pt]
Isto sai caro aos contribuintes e não produz benefícios em proporção.
Romanian[ro]
Asta îi costă mult pe plătitorii de taxe şi nu produce beneficii proporţionale.
Russian[ru]
Это ложится тяжким бременем на налогоплательщиков, а соответствующей отдачи нет.
Swahili[sw]
Hii inawaumiza walipa kodi na haitoi faida zilizosawa.
Telugu[te]
ఈ అనారోగ్య౦ పన్ను చెల్లింపుదారుల మీద పెను భార౦ మోపుతున్నది.
Thai[th]
สิ่งนี้นํามาซึ่งค่าใช้จ่ายสูงลิ่วต่อผู้เสียภาษี และสร้างประโยชน์ที่ไม่เหมาะสมอีกด้วย
Turkish[tr]
Bu mükellefler için yüksek bir maliyet oluşturuyor ve nispi hiçbir fayda sağlamıyor.
Urdu[ur]
ٹیکس دہندگان کو اس کی بھاری قیمت چکانی پڑتی ہے اور اس کے کوئی متناسب فوائد بھی نہیں ہوتے۔
Vietnamese[vi]
Những điều này đặt nặng gánh cho người trả thuế và không mang lại thêm lợi ích nào kèm theo.
Chinese[zh]
这就造成纳税人上缴了很多,却没有相应比例的获利