Besonderhede van voorbeeld: -8162390121580249393

Bosnian

Jesi li marila za Aliciju prije no što si mislila da je to povezano sa mnom, ili tek nakon toga?

Czech

Zajímala ses o Alicii i předtím, než jsi zjistila, že do toho můžu být namočený?

Greek

Νοιαζόσουν για την Αλίσια πριν μάθεις ότι σχετίζετε μαζί μου, ή μόνο μετά;

English

Did you care about Alicia before you thought it was connected to me, or only after?

Spanish

¿Te preocupaba Alicia antes de pensar que estaba relacionada conmigo o solo después?

Finnish

Välititkö Aliciasta ennen kuin uskoit, että asia liittyy minuun?

Croatian

Da li ti je stalo Alicia Prije nego što ste mislili da je povezan sa mnom, ili tek nakon?

Hungarian

Törődtél te Aliciaval mielőtt rájöttél, hogy hozzám kapcsolódik, vagy csak utána?

Italian

Ti interessava di Alicia prima di pensare che fosse collegata a me... o solo dopo?

Dutch

Gaf jij om Alicia voordat je wist dat het met mij te maken had of pas daarna?

Polish

Czy Alicja cię obchodziła, zanim sądziłaś, że miałem z tym związek, czy dopiero potem?

Portuguese

Preocupaste-te com a Alicia antes de pensares que tive a ver com isso, ou só depois?

Romanian

ti-ai pasa Alicia înainte de a crezut ca a fost conectat la mine, sau numai dupa?

Russian

Ты начала заботиться об Алисии до того, как думала, что это связано со мной, или уже после?

Serbian

Je l'ti Alisija bila važna pre nego što si je povezala sa mnom?

Turkish

Alicia'ya değer vermen, olayı bana bağlamadan önce miydi, sonra mıydı?