Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бетси или леля Бетси да викам на жената на чичо Чарли?
Czech[cs]
Mám říkat strejdově nové ženě Betsy, nebo teto Betsy?
English[en]
Mm-hm. Do I call Uncle Charlie's new wife Betsy or Aunt Betsy?
Spanish[es]
¿Debo llamar Betsy o tía Betsy a la nueva esposa del tío Charlie?
Finnish[fi]
Kutsunko uutta vaimoa Betsyksi vai Betsy-tädiksi?
Croatian[hr]
Da li da zovem stričevu novu ženu Betsy ili strina Betsy?
Hungarian[hu]
Charlie bácsi új feleségét Betsynek vagy Betsy néninek hívjam?
Italian[it]
Devo chiamare la nuova moglie di zio Charlie, Betsy o zia Betsy?
Norwegian[nb]
Kaller jeg onkel Charlies nye kone Betsy eller tante Betsy?
Dutch[nl]
Moet ik Charlie's nieuwe vrouw Betsy of tante Betsy noemen?
Polish[pl]
Mam zwracać się do żony wujka " ciociu Betsy " czy po prostu " Betsy "?
Portuguese[pt]
Chamo a nova mulher do tio Charlie de Betsy ou tia Betsy?
Russian[ru]
Я должен называть новую жену дяди Чарли Бэтси или тетя Бэтси?
Serbian[sr]
Da li da zovem stričevu novu ženu Betsi ili strina Betsi?
Swedish[sv]
Ska jag kalla Charlies nya fru för Betsy eller faster Betsy?
Turkish[tr]
Charlie amcamın yeni karısına Betsy mi, yoksa Betsy yenge mi diyeceğim?