Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zamezit financování a přípravě teroristických činů.
Danish[da]
Forhindre finansiering og forberedelse af terrorhandlinger.
Greek[el]
Πρόληψη της χρηματοδότησης και της προετοιμασίας τρομοκρατικών ενεργειών.
English[en]
Prevent the financing and preparation of acts of terrorism.
Spanish[es]
Impedir la financiación y la preparación de atentados terroristas.
Estonian[et]
Takistada terrorismiaktide finantseerimist ja ettevalmistamist.
Finnish[fi]
Sen on torjuttava terroritekojen rahoitusta ja valmistelua.
French[fr]
Empêcher le financement et la préparation d’actes de terrorisme.
Hungarian[hu]
Meg kell előzni a terrorcselekmények finanszírozását és előkészítését.
Italian[it]
Prevenire il finanziamento e la preparazione di atti terroristici.
Lithuanian[lt]
Užkirsti kelią terorizmo aktų finansavimui ir rengimui.
Latvian[lv]
Novērst terorisma aktu finansēšanu un sagatavošanu.
Dutch[nl]
Voorkomen van de financiering en voorbereiding van terroristische aanslagen.
Polish[pl]
Należy zapobiegać finansowaniu i przygotowywaniu aktów terroryzmu.
Portuguese[pt]
Prevenir o financiamento e a preparação de actos de terrorismo.
Slovak[sk]
Zabrániť financovaniu a príprave teroristických činov.
Slovenian[sl]
Preprečevati financiranje in pripravo terorističnih dejanj.
Swedish[sv]
Förhindra finansiering och förberedande av terrorhandlingar.