Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, spíš naopak.
German[de]
Nein, wohl eher das Gegenteil.
English[en]
No, sort of the opposite.
Spanish[es]
No, más bien lo contrario.
French[fr]
Non, bien au contraire.
Hebrew[he]
לא, בדיוק להפך.
Croatian[hr]
Zapravo, suprotno.
Italian[it]
No, praticamente il contrario.
Dutch[nl]
Het tegenovergestelde.
Polish[pl]
Nie, nawet przeciwnie.
Portuguese[pt]
Não, é o contrário.
Romanian[ro]
Nu, mai degrabă opusul.
Slovenian[sl]
– Prav nasprotno.