Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги свързани с продажбата на едро, дребно, чрез каталози и чрез световната компютърна мрежа на къщи с редуцирани стълбища
Czech[cs]
Velkoobchodní, maloobchodní prodej, prodej prostřednictvím katalogů a světových počítačových sítí malých domečků
Danish[da]
Detail- og engrossalg, katalogsalg og salg via globale computernetværk af huse i modelstørrelse
German[de]
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf, Verkauf per Katalog und über weltweite Datennetze von Miniatur-Häusern
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου, λιανικής πώλησης και πωλήσεων μικρογραφιών σπιτιών μέσω καταλόγου και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων
English[en]
Wholesaling, retailing, selling through catalogues and via global computer networks of miniature-scale model houses
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, al por menor, a través de catalogo y de redes mundiales de informática de casas a escala reducida
Estonian[et]
Hoonemakettide hulgimüük, jaemüük, kataloogimüük ning müük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu
Finnish[fi]
Talojen pienoismallien tukku- ja vähittäismyyntipalvelut luettelojen ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de vente au détail, en gros, par catalogue et via des réseaux informatiques mondiaux de maisons à l'échelle réduite
Hungarian[hu]
Kicsinyített házak katalóguson és a számítógépes világhálózatokon keresztül történő kis-, nagykereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio, all'ingrosso, su catalogo e tramite reti informatiche mondiali di case in miniatura
Lithuanian[lt]
Sumažinto mastelio namų didmeninės, mažmeninės prekybos, prekybos per katalogus ir prekybos per pasaulinius kompiuterinius tinklus paslaugos
Latvian[lv]
Mērogā samazinātu māju modeļu vairumtirdzniecības, mazumtirdzniecības pakalpojumi, tirdzniecība katalogos un globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut, permezz ta' katalogu u ta' netwerks mondjali tal-informatika ta' djar bi prezz imraħħas
Dutch[nl]
Groothandel-, detailverkoop, catalogusverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van huizen op verkleinde schaal
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej, detalicznej, katalogowej i za pośrednictwem światowych sieci informatycznej makiet domów
Portuguese[pt]
Serviços de venda grossista e a retalho através de catálogo e de redes informáticas mundiais de modelos de casas em miniatura
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata, cu amănuntul, prin intermediul cataloagelor şi al reţelelor informatice globale de case de mici dimensiuni
Slovak[sk]
Služby maloobchodného a veľkoobchodného predaja, prostredníctvom svetových počítačových sietí, cez katalóg v oblasti domov zo zľavnenej škály
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na debelo, na drobno, preko kataloga in preko svetovnih računalniških omrežij hiš v zmanjšanem merilu
Swedish[sv]
Grossist- och detaljförsäljning, via katalog och via globala datornät av hus i mindre skala