Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Десетилетия на изследвания и развитие.
Bosnian[bs]
Decenijama smo vrsili ispitivanja i istrazivanja.
Czech[cs]
Desetiletí výzkumu a vývoj.
Greek[el]
Δεκαετίες έρευνας κι ανάπτυξης.
English[en]
Decades of research and development.
Spanish[es]
Décadas de investigación y desarrollo.
Finnish[fi]
Vuosikausien kehitys - ja tutkintatyöt.
Croatian[hr]
Desetljeća istraživanja i razvoj.
Hungarian[hu]
Több évtizedes Kutatás és fejlesztés.
Dutch[nl]
Decennia onderzoek en ontwikkeling.
Polish[pl]
Dziesiątki lat badań i rozwój techniki.
Portuguese[pt]
Décadas de pesquisa e desenvolvimento.
Romanian[ro]
Decade de cercetări şi experimente.
Serbian[sr]
Desetljeća istraživanja i razvoja.
Turkish[tr]
On yıllar alan çalışmalar ve geliştirmeler.