Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си ги спомням вече.
Bosnian[bs]
Ne sjećam se.
Czech[cs]
Už si to nepamatuju.
Danish[da]
Jeg kan ikke huske dem.
German[de]
Ich weiß es nicht mehr.
Greek[el]
Δεν μπορώ να θυμηθώ.
English[en]
I can't remember.
Estonian[et]
Ma ei jätnud neid meelde.
Finnish[fi]
En muista niitä.
French[fr]
Je me souviens plus.
Croatian[hr]
Ne sječam se.
Hungarian[hu]
Nem emlékszem.
Indonesian[id]
Aku tak ingat.
Italian[it]
Non me lo ricordo.
Korean[ko]
철자들 묶음이에요 기억할 수 없어요
Lithuanian[lt]
Nepamenu.
Norwegian[nb]
Jeg husker ikke.
Dutch[nl]
Ik weet het niet meer.
Polish[pl]
nie pamiętam ich.
Portuguese[pt]
Não me lembro de todas.
Romanian[ro]
Nu mai îmi amintesc.
Russian[ru]
Не помню.
Slovak[sk]
Ale nepamätám si ich.
Slovenian[sl]
Ne spomnim se.
Albanian[sq]
Nuk i mbaj mend.
Serbian[sr]
Ne sećam se.
Swedish[sv]
Jag minns inte riktigt.
Thai[th]
ผมจําไม่ได้แล้ว.
Turkish[tr]
Ne olduklarını hatırlamıyorum.
Vietnamese[vi]
Cháu không nhớ hết.