Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Salmeterol je jednou z látek patřící do skupiny léčiv, které se nazývají bronchodilatátory s dlouhodobým účinkem (účinek trvá alespoň # hodin
Danish[da]
Salmeterol tilhører en gruppe lægemidler med langtidsvirkende bronkieudvidende effekt (virkningen holder sig i mindst # timer
German[de]
Salmeterol ist ein Wirkstoff aus der Gruppe der so genannten langwirksamen bronchienerweiternden Arzneimittel (Wirkdauer mindestens # Stunden
Greek[el]
Η σαλμετερόλη ανήκει σε μια ομάδα φαρμάκων που ονομάζονται βρογχοδιασταλτικά παρατεταμένης δράσης (η δράση διαρκεί για τουλάχιστον # ώρες
English[en]
Salmeterol is one of a group of medicines called long-acting bronchodilators (effect lasting for at least # hours
Spanish[es]
El salmeterol pertenece a un grupo de medicamentos denominados broncodilatadores de larga duración de acción (su efecto dura al menos # horas
Estonian[et]
Salmeterool kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse pikatoimelisteks bronhilõõgastiteks (toime kestab vähemalt # tundi
Finnish[fi]
Salmeteroli kuuluu lääkeaineisiin, joita kutsutaan pitkävaikutteisiksi keuhkoputkia laajentaviksi aineiksi (vaikutus kestää vähintään # tuntia
French[fr]
Le salmétérol appartient à un groupe de médicaments appelés bronchodilatateurs de longue durée d action (dont l effet peut durer pendant au moins # heures
Hungarian[hu]
A szalmeterol az úgynevezett tartós hatású hörgtágítók közé tartozik (hatása legalább # órán keresztül tart
Italian[it]
Il salmeterolo appartiene ad un gruppo di medicinali denominati broncodilatatori a lunga durata d azione (i cui effetti perdurano per almeno # ore
Lithuanian[lt]
Salmeterolis priklauso vaistų, vadinamų ilgai veikiančiais bronchų plečiamaisiais vaistais (kurių poveikis trunka mažiausiai # valandų), grupei
Latvian[lv]
Salmeterols pieder zāļu grupai, ko sauc par ilgstošas darbības bronhodilatatoriem (iedarbība ilgst vismaz # stundas
Polish[pl]
Salmeterol należy do grupy leków nazywanych długodziałającymi lekami rozszerzającymi oskrzela (działanie utrzymuje się przynajmniej # godzin
Portuguese[pt]
O salmeterol pertence a um grupo de medicamentos denominados broncodilatadores de longa duração de acção (o seu efeito dura pelo menos # horas
Slovak[sk]
Salmeterol patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú dlhodobo pôsobiace bronchodilatanciá (účinok trvá najmenej # hodín
Slovenian[sl]
Salmeterol spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo dolgodelujoči bronhodilatatorji (njihov učinek traja vsaj # ur
Swedish[sv]
Salmeterol tillhör en grupp läkemedel som kallas långverkande luftrörsvidgare (effekten varar under minst # timmar