Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Daniel's decision to keep mum left Ems back at square one with her research.
Spanish[es]
La decisión de Daniel de no abrir la boca devolvió a Ems a la primera casilla en su búsqueda.
Portuguese[pt]
O silêncio de Daniel fez Ems voltar à estaca zero na sua pesquisa.
Romanian[ro]
Decizia lui Daniel a făcut ca Ems să se întoarcă la început cu cercetarea sa.
Serbian[sr]
Danielova odluka da ništa ne kaže, ponovo je vratila Ems na početak istraživanja.