Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chemické výrobky určené pro polevy potravinářských výrobků a jako provzdušňovací přísada do instantních dezertů a smetany ke šlehání
Danish[da]
Kemiske produkter til belægning af næringsmidler og til anvendelse som et luftningsmiddel til spiseklare desserter og flødeskum
German[de]
Chemische Erzeugnisse zum Überziehen von Lebensmittelprodukten und zur Verwendung als Lockerungsmittel in Instant-Desserts und Schlagsahne
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για χρήση στην επικάλυψη προϊόντων διατροφής και για χρήση ως παράγοντα αερισμού σε στιγμιαία επιδόρπια και κτυπημένο ανθόγαλα (σαντιγί)
English[en]
Chemicals for use in coating food products and for use as an aerating agent in instant desserts and whipping creams
Spanish[es]
Productos químicos para cubrir productos alimenticios y para su uso como agente de aireación en postres instantáneos y natas montadas
Estonian[et]
Kemikaalid kasutamiseks toitude katmisel ja kasutamiseks vahustamisainena kiirmagustoitudes ja vahukreemides
Finnish[fi]
Kemikaalit elintarvikkeiden päällystämiseen ja valmisjälkiruokien ja vispikerman nostattavina aineina
French[fr]
Produits chimiques pour enrobage de produits alimentaires et utilisés comme agent d'aération dans des desserts instantanés et crèmes à fouetter
Hungarian[hu]
Vegyszerek élelmiszertermékek bevonásához és gázosító hatóanyagként instant desszertekhez és tejszín habosításához
Italian[it]
Prodotti chimici da utilizzare nel rivestimento di prodotti alimentari e uso come agenti aeranti per dessert e panna da montare liofilizzati
Lithuanian[lt]
Chemikalai, skirti naudoti maisto produktų padengimui ir, naudojami kaip prisotinanti oro veiklioji medžiaga greitai paruošiamiems desertams ir plakamiems kremams
Latvian[lv]
Ķimikālijas izmantošanai pārtikas produktu pārklāšanai un izmantošanai kā vēdināšanas viela šķīstošos desertos un putukrējumos
Maltese[mt]
Kimiċi għall-użu fil-kisi ta' prodotti ta' l-ikel u għall-użu bħala aġent ta' l-arjazzjoni f'deżerta u kremi li jitħabbtu ta' malajr
Dutch[nl]
Chemische producten om voedselproducten van een deklaag te voorzien en voor gebruik als beluchtingsmiddel in instantdesserts en slagroom
Polish[pl]
Chemikalia do pokrywania produktów spożywczych oraz do użytku jako środek napowietrzający do deserów instant i bitej śmietany
Portuguese[pt]
Produtos químicos para o revestimento de produtos alimentares e usados como agentes de formação de bolhas de ar para sobremesas instantâneas e natas batidas
Slovak[sk]
Chemikálie používané pri poťahovaní potravinových produktov a ako prevzdušňovacie činidlá pre instantné zákusky a smotanu na šľahanie
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi, ki se uporabljajo za premazovanje živilskih proizvodov in kot prezračevalno sredstvo pri instant desertih in stepanju krem
Swedish[sv]
Kemikalier för användning via beläggning av livsmedelsprodukter och för användning som en syresättningsagens i snabbdeserter och vispgrädde