Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč jsi tak nanicovatý?
Greek[el]
Γιατί είσαι σκεπτικός;
English[en]
Why are you so wishy washy?
French[fr]
Vous êtes mous!
Croatian[hr]
Zašto si toliko slab?
Hungarian[hu]
Mit tökölsz annyit?
Italian[it]
Perchè sei così insicuro?
Portuguese[pt]
Por que você é tão Maria vai com as outras?
Serbian[sr]
Zašto si toliko slab?