Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهم يربحون كثيرا جدا
Bulgarian[bg]
Те се справят много добре.
Bosnian[bs]
Njima ide veoma, veoma dobro.
Czech[cs]
Daří se jim velmi, velmi dobře.
Danish[da]
De klarer sig meget, meget godt.
German[de]
Sie verdienen sehr, sehr gut.
Greek[el]
Μια χαρά ζουν.
English[en]
They do very, very well.
Spanish[es]
A ellos les va muy, muy bien.
Estonian[et]
Nad on väga jõukad.
Finnish[fi]
He pärjäävät todella hyvin.
French[fr]
Ils gagnent très bien leur vie.
Hebrew[he]
הם הרוויחו יפה מאוד.
Croatian[hr]
Njima ide jako, jako dobro.
Hungarian[hu]
És nagyon jól megy nekik.
Italian[it]
Stanno molto, molto bene.
Dutch[nl]
Ze verdienen erg goed.
Polish[pl]
Bardzo dobrze im się powodzi.
Portuguese[pt]
Eles vivem muito, muito bem.
Romanian[ro]
Se descurcă foarte bine.
Russian[ru]
" х дела идут очень, очень хорошо.
Slovenian[sl]
Zelo, zelo premožni so.
Serbian[sr]
Mnogo lepo žive.
Swedish[sv]
De tjänar mycket bra.
Turkish[tr]
Malî durumları çok iyidir.