Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Администрацията за независимите членове заяви, че делегатите се избират с консенсус.
Czech[cs]
Administrativa pro nezařazené uvádí, že delegáti by měli být vybíráni na základě konsenzu.
Danish[da]
Løsgængernes forvaltning har sagt, at repræsentanterne skal vælges ved konsensus.
German[de]
Die Verwaltung für die Fraktionslosen hat gesagt, die entsandten Mitglieder sollten im Konsens ausgewählt werden.
Greek[el]
" διοίκηση των μη εγγεγραμμένων δήλωσε ότι οι εκπρόσωποι πρέπει να επιλέγονται με συναίνεση.
English[en]
The administration for the non-attached has said that the delegates should be chosen by consensus.
Spanish[es]
La administración de los diputados no inscritos ha señalado que los delegados deberían ser elegidos por consenso.
Estonian[et]
Fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete administratsioon ütles, et parlamendiliikmed valitakse konsensuse teel.
Finnish[fi]
Sitoutumattomien jäsenten hallinto on todennut, että valtuutetut pitää valita yksimielisesti.
French[fr]
L'administration pour les non-inscrits a indiqué que les délégués devraient être choisis par consensus.
Hungarian[hu]
A független képviselők vezető testülete szerint a küldöttet konszenzussal kell megválasztani.
Italian[it]
L'amministrazione ha pertanto deciso che i delegati dei deputati non iscritti siano scelti in base al consenso.
Lithuanian[lt]
Nepriklausomų EP narių administracija pasakė, kad dėl siunčiamų delegatų turi būti susitariama.
Latvian[lv]
Pie politiskajām grupām nepiederošo deputātu administrācija ir teikusi, ka delegātus jāizraugās pēc vienprātības principa.
Dutch[nl]
De administratie voor de niet-ingeschrevenen heeft bepaald dat de afgevaardigden via consensus moeten worden gekozen.
Polish[pl]
Administracja zajmująca się posłami niezrzeszonymi twierdzi, że delegaci powinni być wybierani w drodze konsensusu.
Portuguese[pt]
A administração dos deputados não inscritos disse que os delegados devem ser escolhidos por consenso.
Romanian[ro]
Administraţia deputaţilor neafiliaţi a susţinut că delegaţii trebuie aleşi prin consens.
Slovak[sk]
Administratíva vyhlásila, že delegátov nezávislých poslancov treba vyberať konsenzom.
Slovenian[sl]
Uprava za samostojne poslance je povedala, da je treba predstavnike določiti s soglasjem.
Swedish[sv]
Förvaltningen för de grupplösa har sagt att företrädarna ska utses genom samförstånd.