Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What's the matter, Mrs. Newly-wed?
Spanish[es]
¿Qué te pasa, Sra. Recién Casada?
Croatian[hr]
Što je, mladenka?
Hungarian[hu]
Mi a baj, te friss házas?
Italian[it]
Qual è il problema, signora neo-sposina?
Dutch[nl]
Wat is er mevrouwtje'net getrouwd'?
Portuguese[pt]
O que é o problema, Sra. Newly?
Romanian[ro]
Ce s-a întâmplat, doamnă proaspăt-căsătorită?
Russian[ru]
Что случилось, миссис Новобрачная?