Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Quartu hat ferner an einem internationalen Wettbewerb teilgenommen, der die Erhaltung und Förderung des reichen europäischen Kulturerbes zum Ziel hat, das aus einem Mosaik von mehr als fünfzig Sprachgemeinschaften besteht.
Greek[el]
Ο Δήμος Quartu έλαβε στη συνέχεια μέρος σε μια προκήρυξη διεθνούς διαγωνισμού με στόχο την προστασία και την προώθηση του πλούτου της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς που αποτελείται από ένα μωσαϊκό άνω των 50 γλωσσικών κοινοτήτων.
English[en]
Quartu S. Elena has also taken part in a international competition with the objective of safeguarding and promoting the European cultural heritage, made up as it is of over fifty language communities.
Spanish[es]
Además, Quartu S.Elena ha participado en una licitación internacional que tiene por objeto salvaguardar y promover las riquezas del patrimonio cultural europeo, formado por un mosaico de más de cincuenta comunidades lingüísticas.
French[fr]
Quartu a ensuite postulé à un avis de concours international dont l'objectif était de sauvegarder et de promouvoir la richesse du patrimoine culturel européen formé d'une mosaïque de plus de cinquante communautés linguistiques.
Italian[it]
Quartu ha poi partecipato a un bando di concorso internazionale che ha per obiettivo quello di salvaguardare e promuovere la ricchezza del patrimonio culturale europeo, formato da un mosaico di oltre cinquanta comunità linguistiche.
Dutch[nl]
Voorts heeft Quartu ingeschreven op een internationale openbare aanbesteding die als doel heeft de bescherming en de bevordering van het Europese culturele erfgoed, een mozaïek van meer dan vijftig verschillende taalgemeenschappen.
Portuguese[pt]
Quartu participou em seguida num anúncio de concurso a nível internacional que tem por objectivo a salvaguarda e a promoção do património cultural europeu, constituído por um mosaico de mais de cinquenta comunidades linguísticas.