Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Levende dyr kan heller ikke udelukkes fra denne bestemmelse.
Greek[el]
Όμως, ούτε και τα ζωντανά ζώα μπορούν να αποκλειστούν από τη διάταξη αυτή.
English[en]
Nor however can live animals be excluded from that provision.
Spanish[es]
Sin embargo, tampoco es posible excluir de dicha disposición a los animales vivos.
Finnish[fi]
Myöskään eläviä eläimiä ei tosin voida jättää kyseisen säännöksen ulkopuolelle.
French[fr]
Toutefois, les animaux vivants ne peuvent pas non plus être exclus de cette disposition.
Italian[it]
Tuttavia, neppure gli animali vivi possono essere esclusi da tale disposizione.
Dutch[nl]
Evenmin kunnen levende dieren van die bepaling worden uitgesloten.
Portuguese[pt]
Também não podem ser excluídos do âmbito desta disposição os animais vivos.
Swedish[sv]
Emellertid kan inte heller levande djur uteslutas från den bestämmelsen.