Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Право на помощ на определените автогари и на борда на автобусите
Czech[cs]
Právo na pomoc na určených terminálech a v autobusech a autokarech
Danish[da]
Ret til assistance på udpegede terminaler og i busser
German[de]
Anspruch auf Hilfeleistung an benannten Busbahnhöfen und in den Kraftomnibussen
Greek[el]
Δικαίωμα παροχής συνδρομής σε καθορισμένους τερματικούς σταθμούς και επί λεωφορείων και πούλμαν
English[en]
Right to assistance at designated terminals and on board buses and coaches
Spanish[es]
Derecho de asistencia en las estaciones designadas y en los autobuses y autocares
Estonian[et]
Õigus abile kindlaksmääratud bussijaamades ja bussides
Finnish[fi]
Oikeus avun saamiseen nimetyissä terminaaleissa ja linja-autoissa
French[fr]
Droit à une assistance dans les stations désignées et à bord des autobus et des autocars
Hungarian[hu]
Segítségnyújtáshoz való jog a kijelölt autóbusz-állomásokon, valamint az autóbuszokon
Italian[it]
Diritto all'assistenza nelle stazioni di autobus designate e a bordo degli autobus
Lithuanian[lt]
Teisė į pagalbą nurodytose stotyse ir miesto bei tolimojo susisiekimo autobusuose
Latvian[lv]
Tiesības saņemt palīdzību norādītajās autoostās un autobusos
Maltese[mt]
Dritt għal assistenza f'terminals magħżula u abbord xarabankijiet u kowċijiet
Dutch[nl]
Recht op bijstand in aangewezen terminals en in autobussen en touringcars
Polish[pl]
Prawo do uzyskania pomocy w wyznaczonych terminalach i na pokładzie autobusów i autokarów
Portuguese[pt]
Direito a assistência nos terminais designados e a bordo dos autocarros
Romanian[ro]
Dreptul la asistență în terminalele desemnate și la bordul autobuzelor și autocarelor
Slovak[sk]
Právo na pomoc na určených autobusových staniciach a v autobusoch a autokaroch
Slovenian[sl]
Pravica do pomoči na določenih postajah in na avtobusih
Swedish[sv]
Rätt till assistans på utsedda terminaler och ombord på bussar