Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивам да разопаковам това.
Czech[cs]
Rozbalím to.
Danish[da]
Jeg pakker lige det her ud.
German[de]
Ich geh das mal auspacken.
Greek[el]
Μια στιγμή να το ξετυλίξω.
English[en]
Let me unwrap these.
Spanish[es]
Déjame descubrirlos.
French[fr]
Je vais déballer.
Hebrew[he]
תנו לי לפתוח את זה.
Croatian[hr]
Serviraću ovo.
Italian[it]
Vado a scartare.
Dutch[nl]
Ik pak't wel uit.
Portuguese[pt]
Vou desembrulhar a comida.
Romanian[ro]
Lasă-mă să desfac astea.
Serbian[sr]
Serviraću ovo.
Turkish[tr]
Ben şunu bir çözdüreyim.
Chinese[zh]
我來 上 這 道菜