Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
LittIe conditioner, малките сапуни.
Bosnian[bs]
Mali balzam, male sapune.
Czech[cs]
Kondicionér, mejdlíčka...
Greek[el]
Τις κρέμες, τα σαπούνια.
English[en]
Little conditioner, little soaps.
Estonian[et]
Väikesed palsamid, väikesed seebid.
Finnish[fi]
Pikku hoitoaineen, pikku saippuat.
Croatian[hr]
Mali balzam, male sapune.
Dutch[nl]
De conditioner, de zeepjes.
Polish[pl]
Mały odświeżacz, małe mydełka.
Portuguese[pt]
Os condicionadorezinhos, os sabõezinhos.
Romanian[ro]
Şi de balsam şi săpunurile mici.
Slovenian[sl]
Majhen balzam, majhna mila.
Turkish[tr]
Biraz sabun da kaldı.