Besonderhede van voorbeeld: -8165681571734423508

Bulgarian

Не, но властите го издирват.

Czech

Ne. Místní úřady pracují naplno.

Danish

Nej, men myndighederne er på krigsstien for goin'efter en af deres egne.

Greek

Όχι, αλλά οι αρχές έχουν αγριέψει επειδή έπιασα έναν δικό τους.

English

No, but the authorities are on the warpath for goin'after one of their own.

Spanish

No, pero las autoridades lo persiguen por atacar a uno de los suyos.

French

Non, mais les autorités se plaignent qu'on marche sur leurs plates-bandes.

Hebrew

לא, אבל השוטרים רוצים לתפוס אותו בגלל שתקף שוטר שלהם.

Croatian

Ne, no vlasti su na ratnoj nozi jer se oborio na jednog njihovog.

Italian

No, ma la polizia è sul piede di guerra perché ha aggredito il vicesceriffo.

Polish

Nie, ale władze są na wojennej ścieżce, bo zaatakował jednego z nich.

Portuguese

Não, mas as autoridades estão furiosas por ele ter atacado um deles.