Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aviær influenza (AI) er en smitsom virusinfektion, der rammer fugle.
German[de]
Die Gefluegelpest ist eine ansteckende Virusinfektion bei Gefluegel.
Greek[el]
Η γρίπη των ορνίθων (Avian influenza) είναι μία μεταδοτική ιογενής λοίμωξη των ορνίθων.
English[en]
Avian influenza (AI) is a contagious viral infection affecting birds.
Spanish[es]
La influenza aviar (IA) es una infección vírica contagiosa que afecta a los pájaros.
Finnish[fi]
Avian-influenssa on tarttuva lintujen virusinfektio.
French[fr]
L'influenza aviaire (IA) est une infection virale contagieuse qui affecte les oiseaux.
Italian[it]
L'influenza aviaria è un'infezione virale contagiosa che colpisce i volatili.
Dutch[nl]
Aviaire influenza (AI) is een besmettelijke virale infectie bij vogels.
Portuguese[pt]
A gripe aviária (GA) é uma infecção vírica contagiosa que afecta as aves.
Swedish[sv]
Aviär influensa (AI) är en smittsam viral infektion som drabbar fåglar.