Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
His powers include, inter alia, the exercise of his executive authority through his ministers, the appointment and dismissal of the head of the Council of Ministers, assuming the role of Commander-in-Chief of the armed forces with the power to appoint and dismiss officers in accordance with the law, the adoption of regulations necessary for the implementation of laws and disciplinary measures, the adoption of rules governing the running of public institutions, and the appointment of civil servants, army officers and political representatives to foreign countries
Spanish[es]
Es el Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas y designa y destituye a los oficiales conforme a la ley. El Emir dicta la reglamentación necesaria para el cumplimiento de las leyes y las medidas disciplinarias, aprueba las normas para administrar las instituciones públicas y nombra a los funcionarios oficiales, militares y representantes diplomáticos en el extranjero
Russian[ru]
В частности, говорится о том, что глава государства осуществляет свои исполнительские полномочия через министров, может назначать и освобождать главу Совета Министров, является верховным главнокомандующим вооруженными силами, который вправе назначать офицеров и освобождать их от занимаемых должностей в установленном законом порядке, а также может принимать положения, необходимые для осуществления законов и дисциплинарных мер, принимать правила, необходимые для организации деятельности государственных ведомств, и назначать гражданских и военных чиновников, а также дипломатических представителей в иностранных государствах