Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дейности: посещения на място в държавите — членки на ЛАД, желаещи да получат помощ.
Danish[da]
Aktiviteter: feltbesøg i de LAS-medlemsstater, der anmoder om bistand
German[de]
Maßnahmen: Besuche vor Ort in den Mitgliedstaaten der Arabischen Liga, die um Unterstützung ersucht haben.
Greek[el]
Δραστηριότητες: Επιτόπιες επισκέψεις σε κράτη μέλη του ΣΑΚ που ζητούν συνδρομή.
English[en]
Activities: Field visits to LAS Member States requesting assistance.
Spanish[es]
Actividades: visitas de estudio a los Estados miembros de la LEA que soliciten asistencia.
Estonian[et]
Meetmed: visiidid abi taotlevatesse Araabia Riikide Liiga liikmesriikidesse.
French[fr]
Activités: visites sur le terrain dans les États membres de la Ligue arabe demandant une assistance.
Croatian[hr]
Aktivnosti: terenski posjeti državama članicama Arapske lige koje su zatražile pomoć.
Hungarian[hu]
Tevékenységek: helyszíni látogatások az Arab Liga segítségnyújtást igénylő tagállamaiban.
Italian[it]
Attività: visite in loco negli Stati membri della LSA che richiedono assistenza.
Lithuanian[lt]
Veikla. Apsilankymai vietoje Arabų Valstybių Lygos valstybėse narėse, paprašiusiose paramos.
Latvian[lv]
Darbības: apmeklējumi uz vietas AVL dalībvalstīs, kas lūdz palīdzību.
Maltese[mt]
Attivitajiet: Żjarat fuq il-post fl-Istati Membri tal-LAS li jitolbu l-assistenza.
Dutch[nl]
Activiteiten: bezoeken ter plaatse aan de LAS-lidstaten die om bijstand verzoeken.
Polish[pl]
Działania: Wizyty w państwach członkowskich LPA ubiegających się o pomoc.
Portuguese[pt]
Atividades: visitas de campo a Estados membros da LEA que solicitem assistência.
Romanian[ro]
Activități: vizite pe teren în statele membre ale LSA care solicită asistență.
Slovak[sk]
Činnosti: Návštevy v teréne v členských štátoch LAŠ, ktoré požiadajú o pomoc.