Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلص مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى نتيجة مؤداها أن مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر أنشأ هيكلا مناسبا في مجال الرقابة الداخلية، مع الفصل بين الواجبات، لاستعراض المقترحات المتعلقة بالسعر الأقصى المضمون وتقييمها من أجل تعزيز الحصول على القيمة المثلى.
English[en]
OIOS concluded that the Office of the Capital Master Plan had established an appropriate internal control structure, with segregation of duties, to review and evaluate guaranteed maximum price proposals, in order to promote the attainment of best value.
Spanish[es]
La OSSI llegó a la conclusión de que la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura había establecido una estructura apropiada de control interno, con separación de funciones, para que se encargara de examinar y evaluar las propuestas con precio máximo garantizado a fin de promover el logro de la mejor relación precio-calidad.
Russian[ru]
УСВН пришло к выводу, что Управление генерального плана капитального ремонта установило надлежащую и предусматривающую разделение обязанностей систему внутреннего контроля для рассмотрения и оценки предложений по гарантированной максимальной цене в интересах содействия получению оптимальной стоимости.