Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن للتحرك والتوازن، يحتاج ريزيرو إلى إدارة الكرة.
Bulgarian[bg]
За да се движи и за да балансира, Резеро трябва да движи топката.
Czech[cs]
Aby se Rezero pohyboval, Rezero musí otáčet míčem.
Danish[da]
For den til at bevæge og balancere, “Rezero“ er nød til at bevæge bolden
German[de]
Nun, um sich zu bewegen und zu balancieren, muss Rezero den Ball drehen.
Greek[el]
Για να κινείται και να ισορροπεί, ο Rezero χρειάζεται να γυρίζει τη μπάλα.
English[en]
Now to move and to balance, Rezero needs to turn the ball.
Spanish[es]
Para moverse y sostenerse, Rezero debe girar la pelota.
Persian[fa]
حال ریزیرو ( Rezero) برای حرکت و تعادل، نیاز به چرخاندن توپ دارد. حال ریزیرو ( Rezero) برای حرکت و تعادل، نیاز به چرخاندن توپ دارد.
French[fr]
Pour se déplacer et se tenir en équilibre, Rezero doit tourner la boule.
Galician[gl]
Para moverse e manter o equilibrio, Rezero precisa xirar a bóla.
Hebrew[he]
עכשיו כדי לזוז ולהתאזן, רוזרו צריך לסובב את הכדור.
Croatian[hr]
Da bi se kretao i balansirao, Rezero mora okretati loptu.
Hungarian[hu]
A mozgáshoz és egyensúlyozáshoz Rezeronak forgatnia kell a labdát.
Armenian[hy]
Որպեսզի Ռեզեռոն շարժվի եւ պահպանի իր հավասարակշռությունը, այն պետք է պտտի այս գունդը:
Indonesian[id]
Kini untuk berdiri dan bergerak, Razero harus memutar bola ini.
Italian[it]
Ora, per muoversi e mantenere l'equilibrio Rezero deve ruotare la sfera.
Japanese[ja]
移動やバランス保持のため ボールを転がす必要がありますが
Korean[ko]
이제 움직이고 균형을 잡기위해서 리제로는 공을 굴려야하지요.
Lithuanian[lt]
Judėjimui ir lygsvaros laikymui, Rezero turi sukinėti kamuolį.
Dutch[nl]
Om te bewegen en te balanceren, moet Rezero de bal draaien.
Polish[pl]
Aby ruszać się i utrzymywać równowagę, Rezero musi obracać kulą.
Portuguese[pt]
Ora, para se mover e manter o equilíbrio, o Rezero tem de girar a bola.
Romanian[ro]
Pentru a se mişca şi a se echilibra, Rezero trebuie să întoarcă mingea.
Russian[ru]
Чтобы двигаться и балансировать, Резеро нужно поворачивать шар.
Slovak[sk]
K pohybu a balansovaniu potrebuje Rezero otáčať loptu.
Albanian[sq]
Për të lëvizur dhe balancuar, Rezero-os i nevojitet qe të lëviz topin.
Serbian[sr]
Da bi se kretao i uspostavio ravnotežu, Razero mora da pokreće kuglu.
Turkish[tr]
Hareket etmesi ve dengede durması için, Rezero'nun topu döndürmesi gerekli.
Ukrainian[uk]
Тож, щоб рухатись та балансувати, Різіро має обертати сферу.
Vietnamese[vi]
Để di chuyển và giữ thăng bằng, Rezero cần phải xoay quả bóng.
Chinese[zh]
要运动和平衡 Rezero就得转动球