Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف ماذا نطلق على المتسابقين فى غرفة الطوارىء ؟
Bosnian[bs]
Znaš li kako zovemo motoriste u hitnoj?
Czech[cs]
Víš, jak říkáme motorkářům na pohotovosti?
Danish[da]
Ved du, hvad vi kalder motorcyklister på skadestuen?
Greek[el]
Ξέρεις πως λέμε τους μηχανόβιους στα επείγοντα;
English[en]
Do you know what we call bikers in the ER?
Estonian[et]
Tead, kuidas me kiirabis baikereid kutsume?
Finnish[fi]
Tiedätkö miksi kutsumme motoristeja ensiavussa?
Hebrew[he]
אתה יודע איך אנחנו קוראים לרוכבים בחדר מיון?
Croatian[hr]
Znaš li kako zovemo motoriste u hitnoj?
Italian[it]
Sai come soprannominano i motociclisti?
Macedonian[mk]
Знаеш ли како ги викавме моторџиите во ЕР?
Dutch[nl]
Weet je hoe we motorrijders in de spoedafdeling noemen?
Portuguese[pt]
Sabes como chamamos aos motoqueiros nos cuidados intensivos?
Romanian[ro]
Ştii cum numim noi motocicliştii aflaţi în camera de urgenţe?
Slovenian[sl]
Ali veš kako pravimo motoristom, ko pridejo na urgenco?
Serbian[sr]
Znaš li kako zovemo motoriste u hitnoj?
Turkish[tr]
Motorsiklet sürücülerine ne dendiğini biliyor musun?