Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подложки за акупунктура, акупресура и масаж за подпомагане на отпускането и облекчението при психосоматични оплаквания
Czech[cs]
Akupunkturní, akupresurní a masážní podložky pro podporu uvolnění a úlevu při psychosomatických obtížích
Danish[da]
Akupunktur-, akupressur- og massagemåtter til støtte for afspænding og lindring i forbindelse med psykosomatiske lidelser
German[de]
Akupunktur-, Akupressur- und Massagematten zur Unterstützung der Entspannung und Linderung bei psychosomatischen Beschwerden
Greek[el]
Στρώματα βελονισμού, πιεσοθεραπείας και μαλάξεων (μασάζ) για ενίσχυση της χαλάρωσης και αντιμέτωπιση ψυχοσωματικών παθήσεων
English[en]
Acupuncture, acupressure and massage mats for promoting relaxation and alleviating pschosomatic disorders
Spanish[es]
Esterillas para acupuntura, acupresión y masaje para favorecer la relajación y el alivio de trastornos psicosomáticos
Estonian[et]
Akupunktuuri-, akupressuuri- ja massaažimatid lõõgastuse toetuseks ja psühhosomaatiliste vaevuste leevendamiseks
Finnish[fi]
Akupunktio-, akupainanta- ja hierontamatot rentoutumisen tueksi ja psykosomaattisten vaivojen lievittämiseen
French[fr]
Matelas d'acupuncture, d'acupression et de massage d'aide à la détente et à la dissipation des tensions en cas de douleurs psychosomatiques
Hungarian[hu]
Akupunktúrás, akupresszúrás és masszírozó gyékények a lazítás és az enyhülés támogatására pszichoszomatikus bántalmak esetén
Italian[it]
Stuoie per l'agopuntura, l'agopressione e stuoie per massaggi per favorire il rilassamento e il sollievo in caso di disturbi psicosomatici
Lithuanian[lt]
Akupunktūros, akupresūros ir masažo kilimėliai atsipalaidavimo ir psichosomatinių negalavimų švelninimo reikmėms
Latvian[lv]
Akupunktūras, akupresūras un masāžas paklājiņi psihosomātisku traucējumu atslābināšanas un mazināšanas atbalstam
Maltese[mt]
Mattijiet tal-akupuntura, agupressjoni u tal-massaġġi għall-assistenza tar-rilassament u tnaqqis ta' kondizzjonijiet mediċi psikosomatiċi
Dutch[nl]
Acupunctuur-, acupressuur- en massagematten ter ondersteuning van ontspanning en verlichting bij psychosomatische klachten
Polish[pl]
Maty do akupunktury, akupresury i masażu do wsparcia odprężenia i złagodzenia dolegliwości psychosomatycznych
Portuguese[pt]
Esteiras para acupunctura, acupressão e massagem para favorecimento do relaxamento e alívio de distúrbios psicossomáticos
Romanian[ro]
Saltele pentru acupunctură, acupresură şi masaj pentru susţinerea relaxării şi a vindecării în cazul afecţiunilor psihosomatice
Slovak[sk]
Rohože pre akupunktúru a akupresúru a masáž na podporu uvoľnenia a zmiernenia pri psychosomatických ťažkostiach
Slovenian[sl]
Akupunkturne, akupresurne in masažne blazine za podporo pri sproščanju in lajšanju psihosomatskih težav
Swedish[sv]
Akupunktur-, akupressur- och massagemattor för stöd av avslappning och lindring vid psykosomatiska besvär