Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Паричното възнаграждение на персонала се [определя] в евро.
Czech[cs]
Odměna zaměstnance je vyjádřena v eurech
Danish[da]
Aflønningen af medarbejderen sker i euro.
Greek[el]
Η αμοιβή του μέλους του προσωπικού εκφράζεται σε ευρώ.
English[en]
A member of staff’s remuneration shall be expressed in euro.
Spanish[es]
La retribución del miembro del personal se expresará en euros.
Estonian[et]
Personali liikme töötasu arvestatakse eurodes.
Finnish[fi]
Henkilöstön jäsenen palkka ilmoitetaan euroina.
French[fr]
La rémunération du membre du personnel est exprimée en euros.
Hungarian[hu]
Az alkalmazott díjazását euróban kell megállapítani.
Italian[it]
La retribuzione del membro del personale è espressa in euro.
Lithuanian[lt]
Darbuotojo darbo užmokestis išreiškiamas eurais.
Latvian[lv]
Darbinieka atlīdzība ir nosakāma EUR.
Maltese[mt]
Ir-rimunerazzjoni ta’ impjegat għandha titfisser f’Euro.
Dutch[nl]
De bezoldiging van een personeelslid wordt uitgedrukt in euro.
Polish[pl]
Wynagrodzenie wypłacane członkowi personelu wyrażane jest w euro.
Portuguese[pt]
A remuneração dos elementos do pessoal é expressa em euros.
Slovak[sk]
Odmena zamestnanca je vyjadrená v eurách.
Slovenian[sl]
Osebni prejemek zaposlenega je izražen v evrih.
Swedish[sv]
Ersättning till personalmedlem uttrycks i euro.