Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производствени разходи и продажна цена (преди облагане с данъци) на биодизел и дизелово гориво през 2009 г.
Czech[cs]
Výrobní náklady a prodejní cena (před zdaněním) pohonných hmot (bionafta a nafta) v roce 2009
Danish[da]
Produktionsomkostninger og salgspris (før afgift) for brændsel (biodiesel and diesel) i 2009
German[de]
Produktionskosten und Verkaufspreis (vor Steuern) für Kraftstoffe (Biodiesel und Diesel) im Jahr 2009
Greek[el]
Κόστος παραγωγής και τιμή πώλησης (προ φόρων) των καυσίμων (βιοντίζελ και ντίζελ) το 2009
English[en]
Production costs and sale price (before tax) of fuels (biodiesel and diesel) in 2009
Spanish[es]
Costes de producción y precio de venta (antes de impuestos) de biocarburantes (biodiésel y diésel) en 2009
Estonian[et]
Kütuste (biodiisli ja diisli) tootmiskulud ja müügihinnad (enne maksude kohaldamist) 2009. aastal
Finnish[fi]
Polttoaineiden (biodiesel ja diesel) tuotantokustannukset ja myyntihinta (ennen veroja) vuonna 2009
French[fr]
Coûts de production et prix de vente (hors taxes) des biocarburants (biodiesel et diesel) en 2009
Croatian[hr]
Troškovi proizvodnje i prodajna cijena (prije poreza) goriva (biodizela i dizela) u 2009.
Hungarian[hu]
Az üzemanyag (biodízel és dízel) termelési költségei és értékesítési ára (adózás előtti) 2009-ben
Italian[it]
Costi di produzione e prezzo di vendita (al lordo delle imposte) del carburante (biodiesel e diesel) nel 2009
Lithuanian[lt]
Biodegalų (biodyzelino ir dyzelino) gamybos sąnaudos ir pardavimo kaina (be mokesčių) 2009 m.
Latvian[lv]
Degvielu (biodīzeļdegvielas un dīzeļdegvielas) ražošanas izmaksas un pārdošanas cena (pirms nodokļu atskaitīšanas) 2009. gadā
Maltese[mt]
L-ispejjeż tal-produzzjoni u l-prezz tal-bejgħ (qabel it-taxxa) tal-fjuwils (bijodiżil u diżil) fl-2009
Dutch[nl]
Productiekosten en verkoopprijs (vóór belastingen) van brandstoffen (biodiesel en diesel) in 2009
Polish[pl]
Koszty produkcji i cena sprzedaży (przed opodatkowaniem) paliw (biodiesla i oleju napędowego) w 2009 r.
Portuguese[pt]
Custos de produção e preços de venda (sem impostos) dos biocombustíveis (biodiesel e diesel) em 2009
Romanian[ro]
Costurile de producție și prețul de vânzare (înainte de aplicarea taxelor) aferente carburanților (biomotorină și motorină) în 2009
Slovak[sk]
Výrobné náklad a predajná cena (pred zdanením) palív (bionafta a nafta) v roku 2009
Slovenian[sl]
Proizvodni stroški in prodajne cene (pred obdavčitvijo) goriv (biodizel in dizel) leta 2009
Swedish[sv]
Produktionskostnader och försäljningspris (före skatt) på bränsle (biodiesel och diesel) 2009