Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أيها السيدات والسادة...... في عرض مذهل, إحراز فوز بالضربة القاضيةِ...... بطل العالم الجديد في الوزن الثقيل
Bulgarian[bg]
Дами и господа, в зашеметяващ момент, победител с нокаут и нов световен шампион в тежка категория
Czech[cs]
Páni a dámy, s obrovským vzrušením, zvítězil knockoutem, nový mistr světa v těžké váze
German[de]
Meine Damen und Herren, in einem atemberaubenden Kampf, mit einem Sieg durch K. o., der neue Weltmeister im Schwergewicht
Estonian[et]
Daamid ja härrad...... rabavas ülestõusmises, skooris võidu tänu nokaudile...... uus raskekaalu maailmatšempion
Finnish[fi]
Hyvät naiset ja herrat, mikä järkyttävä lopetus, tyrmäyksellä ottelun voittanut, uusi raskaansarjan maailmanmestari
Hungarian[hu]
Hölgyeim és uraim, óriási meglepetésre, kiütéses győzelmével az új nehézsúlyú világbajnok
Swedish[sv]
Minå dåmer och herrår, i en fåntåstisk oväntåd händelse, genom vinst på knockout, den nyå världsmäståren i tungvikt
Turkish[tr]
Bayanlar, baylar.... şok edici bir sonuç, nakavtla sonuca ulaşan.... dünyanın yeni ağır s, klet şampiyonu