Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا لا يعتقدون أنه ( إلشوباكابرا ) ؟
Bulgarian[bg]
Значи не го смятат за Чупакабра?
Czech[cs]
Takže oni si vážně nemysli, že on je El Chupacabra?
German[de]
Die halten ihn nicht für den Chupacabra?
Greek[el]
Ώστε δεν πιστεύουν ότι είναι ο Chupacabra;
English[en]
So they really don't think he's the Chupacabra?
Spanish[es]
¿Realmente no creen que él sea el Chupacabra?
Finnish[fi]
Eivätkö he siis luule häntä Chupacabraksi?
French[fr]
Alors il n'y croient pas vraiment?
Croatian[hr]
Ne misle da je on Chupacabra?
Hungarian[hu]
Szóval nem hiszik el, hogy ő az El Chupacabra?
Italian[it]
Non credono che Buente sia El Chupacabra?
Polish[pl]
Tak naprawdę nie myślą, że on jest Chupacabrą?
Portuguese[pt]
No fundo, eles não acham que ele é o chupa-cabra?
Romanian[ro]
Deci nu doar cred că el e Chupacabra?
Slovenian[sl]
Torej ne verjamejo, da je Chupacabra?
Serbian[sr]
Мисле да је он Чупакабра?
Turkish[tr]
Yani aslında onun Chupacabra olduğunu düşünmüyorlar mı?