Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стойността на имота без владелец в деня на секюритизацията.
Czech[cs]
Hodnota volných nemovitostí způsobilých k užívání ke dni sekuritizace.
Danish[da]
Værdien i uudlejet, men udlejningsklar stand pr. securitiseringsdato.
German[de]
Wert der leer stehenden Immobilie am Verbriefungsdatum
Greek[el]
Αξία κενής διακατοχής κατά την ημερομηνία τιτλοποίησης.
English[en]
Vacant possession value at Date of Securitisation.
Spanish[es]
Valor del inmueble desocupado en la fecha de titulización.
Estonian[et]
Tühja kinnisvara väärtus väärtpaberistamise kuupäeva seisuga.
Finnish[fi]
Vuokraamattoman omistuksen arvo arvopaperistamispäivänä.
Croatian[hr]
Vrijednost praznog vlasništva na datum sekuritizacije.
Hungarian[hu]
Üres ingatlanok száma az értékpapírosítás időpontjában.
Italian[it]
Valore del possesso del bene libero da occupazione alla data della cartolarizzazione
Lithuanian[lt]
Neužimto turto vertė pakeitimo vertybiniais popieriais datą.
Latvian[lv]
Tukša nekustamā īpašuma vērtība vērtspapīrošanas datumā
Maltese[mt]
Valur tal-Possess Vakant fid-Data tat-Titolizzazzjoni.
Dutch[nl]
Waarde „leeg te aanvaarden” op securitisatiedatum.
Polish[pl]
Wartość lokalu do wynajęcia na dzień sekurytyzacji.
Portuguese[pt]
Valor da parte vaga do imóvel à data da titularização.
Romanian[ro]
Valoarea posesiei vacante la data securitizării.
Slovenian[sl]
Vrednost nezasedene posesti na datum listninjenja.
Swedish[sv]
Vakant besittningsvärde vid värdepapperiseringsdatumet.