Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Протокол от извънредното общо събрание на LuxSCS ([...], председател, [...], секретар, [...], преброител)
Czech[cs]
Zápis z jednání mimořádné valné hromady společnosti LuxSCS ([...] jako prezident, [...] jako tajemník, [...] jako skrutátor)
Danish[da]
Referat af ekstraordinær generalforsamling i LuxSCS([...] som præsident, [...] som sekretær, [...] som kontrollør)
German[de]
Protokoll der außerordentlichen Hauptversammlung ([...] als President, [...] als Sekretär, [...] als Prüfer)
Greek[el]
Πρακτικά της έκτακτης γενικής συνέλευσης της LuxSCS ([...] ως πρόεδρος, [...] ως γραμματέας, [...] ως ψηφολέκτης)
English[en]
Minutes of the extraordinary General Meeting of LuxSCS ([...] as president, [...] as secretary, [...] as scrutineer)
Spanish[es]
Acta de la asamblea general extraordinaria de LuxSCS ([...] presidente, [...] secretario, [...] escrutador)
Estonian[et]
LuxSCSi erakorralise üldkoosoleku protokoll ([...] presidendina, [...] sekretärina, [...] häältelugejana)
Finnish[fi]
LuxSCS:n ylimääräisen yhtiökokouksen pöytäkirjat ([...] pääjohtajana, [...] sihteerinä, [...] valvojana)
French[fr]
Compte rendu de l'assemblée générale extraordinaire de LuxSCS ([...] président, [...] secrétaire, [...] scrutateur)
Croatian[hr]
Zapisnik s izvanredne opće sjednice društva LuxSCS ([...] kao predsjednik, [...] kao tajnik, [...] kao kontrolor)
Hungarian[hu]
Beszámoló a LuxSCS közgyűléséről ([...] elnök, [...] titkár, [...] szavazatszedő)
Italian[it]
Verbale dell'assemblea generale straordinaria di LuxSCS ([...] presidente, [...] segretario/a, [...] scrutatore)
Lithuanian[lt]
Neeilinio visuotinio bendrovės „LuxSCS“ susirinkimo protokolas (prezidentas [...], sekretorius [...], stebėtojas [...])
Latvian[lv]
LuxSCS ārkārtas kopsapulces protokols ([..] kā priekšsēdētājs, [..] kā sekretārs, [..] kā kontrolieris)
Maltese[mt]
Il-minuti tal-Laqgħa Ġenerali straordinarja ta' LuxSCS ([...] bħala president, [...] bħala segretarju, [...] bħala skrutinizzant)
Dutch[nl]
Notulen van de buitengewone algemene vergadering van LuxSCS ([...] als voorzitter, [...] als secretaris, [...] als stemopnemer)
Polish[pl]
Protokół nadzwyczajnego zgromadzenia wspólników spółki LuxSCS ([...] – prezes, [...] – sekretarz, [...] – skrutator)
Portuguese[pt]
Ata da assembleia geral extraordinária da LuxSCS ([...] presidente, [...] secretário, [...] escrutinador)
Romanian[ro]
Proces-verbal al reuniunii generale extraordinare a LuxSCS ([...] în calitate de președinte, [...] în calitate de secretar, [...] în calitate de observator)
Slovak[sk]
Zápisnica z mimoriadneho valného zhromaždenia spoločnosti LuxSCS ([...] predseda, [...] tajomník, [...] overovateľ)
Slovenian[sl]
Zapisnik izredne skupščine družbe LuxSCS ([...] predsednik, [...] tajnik, [...] števec glasov)
Swedish[sv]
Protokoll från LuxSCS extra bolagsstämma ([...] ordförande, [...] sekreterare, [...] justerare)