Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
* Nečistý+ a čistý je smí jíst, jako gazelu a jako jelena.
Danish[da]
* Den urene+ og den rene kan spise det, ligesom [de spiser kød af] gazelle og hjort.
German[de]
Der Unreine+ und der Reine dürfen es essen, wie die Gazelle und wie den Hirsch.
English[en]
* The unclean+ one and the clean one may eat it, like the gazelle and like the stag.
Spanish[es]
* El inmundo+ y el limpio podrán comerla, como [se come] la gacela y como [se come] el ciervo.
Finnish[fi]
Epäpuhdas+ ja puhdas voivat syödä sitä, kuten gasellia ja jalohirveä.
French[fr]
L’impur+ et le pur pourront la manger, comme [on mange] de la gazelle et du cerf+.
Italian[it]
* L’impuro+ e il puro possono mangiarne, come la gazzella e come il cervo.
Norwegian[nb]
* Den urene+ og den rene kan spise det, liksom en spiser gasell og hjort.
Dutch[nl]
* De onreine+ en de reine mogen daarvan eten, zoals van de gazelle en zoals van het hert.
Portuguese[pt]
* O impuro+ e o limpo podem comer dela, como da gazela e como do veado.
Swedish[sv]
* Den orene+ och den rene får äta det, liksom man äter gasell och hjort.