Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حضور 144 1 اجتماعا وزاريا (مع الأمناء الدائمين ومجالس الإدارة)، والاتصال أسبوعيا بالوزراء ونواب الوزراء والأمناء الدائمين ومديري الإدارات في 15 وزارة، وبمكتب رئيس الوزراء بشأن رصد الامتثال للإطار الدستوري والقوانين السارية
English[en]
Attendance at 1,144 ministerial meetings (with permanent secretaries and boards of directors) and liaison with ministers, deputy ministers, permanent secretaries and department directors of 15 ministries on a weekly basis and with the Office of the Prime Minister on the monitoring of compliance with the constitutional framework and applicable law
Spanish[es]
Asistencia a 1.144 reuniones ministeriales (con los secretarios permanentes y las juntas directivas) y enlace mediante reuniones semanales con ministros, viceministros, secretarios permanentes y directores de departamentos de 15 ministerios y con la Oficina del Primer Ministro para supervisar el cumplimiento del marco constitucional y la legislación aplicable
French[fr]
Participation à 1 144 réunions ministérielles, en présence des secrétaires généraux et des conseils de direction des 15 ministères concernés, contacts hebdomadaires avec des ministres, ministres délégués, secrétaires généraux de ministères et directeurs de départements, ainsi qu’avec le Cabinet du Premier Ministre, de manière à garantir le respect du Cadre constitutionnel et de la législation en vigueur
Russian[ru]
Участие в 1144 совещаниях с представителями министерств (с участием постоянных секретарей и представителей советов директоров), поддержание на еженедельной основе контактов с министрами, заместителями министров, постоянными секретарями и директорами департаментов 15 министерств и с Канцелярией премьер-министра по вопросам контроля за соблюдением Конституционных рамок и применимых правовых норм
Chinese[zh]
出席1 144次(有常设秘书和理事会的)部级会议,就监测宪法框架和有关法律的遵守情况,与部长、副部长、常设秘书和15个部委的司长每周进行联络,并与总理办公室联络