Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter mødet formidlede FN's flygtningehøjkommissær, Sadako Ogata, mig telefonisk UNHCR's tilfredshed med møderesultatet.
German[de]
Die UN-Hochkommissarin für Flüchtlinge, Frau Sadako Ogata, rief mich nach der Konferenz an und äußerte sich im Namen des UNHCR zufrieden über die Ergebnisse von Tampere.
English[en]
Sadako Ogata, the UN High Commissioner for Refugees, told me on the telephone, after the meeting, how satisfied the UNHCR is with the outcome of the meeting.
Finnish[fi]
YK:n pakolaisasiain päävaltuutettu Sadako Ogata välitti minulle puhelinkeskustelussa kokouksen jälkeen UNHCR:n tyytyväisyyden kokouksen tulokseen.
French[fr]
M. Sadako Ogata, le délégué principal chargé des questions des réfugiés de l' ONU, m' a fait part lors d' un entretien téléphonique après le Conseil, de la satisfaction de l' UNHCR quant aux résultats du Conseil.
Dutch[nl]
De Hoge Commissaris voor de vluchtelingen van de VN, mevrouw Sadako Ogata, heeft mij in een telefoongesprek na de Top verteld dat de UNHCR tevreden is met de resultaten.
Portuguese[pt]
A Alta Comissária da ONU para os Refugiados, Sadako Ogata, transmitiu-me telefonicamente, após a reunião, a satisfação da ACNUR pelos resultados da reunião.