Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Покаянието също помага на проучвателите да се доближават до Небесния Отец и Исус Христос.
Cebuano[ceb]
Ang paghinulsol makatabang usab sa mga investigator nga mas masuod ngadto sa Langitnong Amahan ug ni Jesukristo.
Czech[cs]
Pokání také zájemcům pomůže přiblížit se k Nebeskému Otci a k Ježíši Kristu.
Danish[da]
Omvendelse hjælper også undersøgere til at komme vor himmelske Fader og Jesus Kristus nærmere.
German[de]
Darüber hinaus kommen die Freunde der Kirche dem Vater im Himmel und Jesus Christus durch die Umkehr näher.
English[en]
Repentance will also help investigators come closer to Heavenly Father and Jesus Christ.
Spanish[es]
El arrepentimiento también ayudará a los investigadores a acercarse más al Padre Celestial y a Jesucristo.
Estonian[et]
Meeleparandus aitab Kirikuga tutvujatel saada Taevase Isa ja Jeesuse Kristusega lähedasemaks.
Finnish[fi]
Parannus auttaa tutkijoita myös pääsemään lähemmäksi taivaallista Isää ja Jeesusta Kristusta.
French[fr]
Le repentir permettra aussi aux amis de l’Église de se rapprocher de notre Père céleste et de Jésus-Christ.
Croatian[hr]
Pokajanje će također pomoći istraživačima da se približe Nebeskom Ocu i Isusu Kristu.
Hungarian[hu]
A bűnbánat abban is segíteni fog az érdeklődőknek, hogy közelebb kerüljenek Mennyei Atyánkhoz és Jézus Krisztushoz.
Indonesian[id]
Pertobatan juga akan membantu simpatisan datang lebih dekat kepada Bapa Surgawi dan Yesus Kristus.
Italian[it]
Il pentimento aiuterà anche i simpatizzanti ad avvicinarsi maggiormente al Padre Celeste e a Gesù Cristo.
Japanese[ja]
また悔い改めによって,求道者は天父とイエス・キリストにさらに近づけるようになります。
Korean[ko]
또한, 회개는 구도자가 하나님 아버지와 예수 그리스도께 가까이 가는 데 도움이 된다.
Lithuanian[lt]
Atgaila taip pat padės besidomintiesiems suartėti su Dangiškuoju Tėvu ir Jėzumi Kristumi.
Latvian[lv]
Grēku nožēlošana palīdzēs klausītājiem tuvoties Debesu Tēvam un Jēzum Kristum.
Malagasy[mg]
Ny fibebahana dia hanampy ihany koa an’ireo naman’ny Fiangonana hanakaiky kokoa ny Ray any An-danitra sy i Jesoa Kristy.
Mongolian[mn]
Наманчлал нь сонирхогчдод Тэнгэрлэг Эцэгт болон Есүс Христэд илүү ойртоход туслах болно.
Norwegian[nb]
Omvendelse vil også hjelpe undersøkere å komme nærmere vår himmelske Fader og Jesus Kristus.
Dutch[nl]
Door bekering komen onderzoekers ook dichter bij onze hemelse Vader en Jezus Christus.
Polish[pl]
Pokuta może również pomóc zainteresowanym zbliżyć się do Ojca Niebieskiego i Jezusa Chrystusa.
Portuguese[pt]
O arrependimento também ajudará os pesquisadores a aproximarem-se do Pai Celestial e de Jesus Cristo.
Romanian[ro]
De asemenea, pocăinţa îi va ajuta pe simpatizanţi să se apropie de Tatăl Ceresc şi de Isus Hristos.
Russian[ru]
Покаяние также поможет интересующимся приблизиться к Небесному Отцу и Иисусу Христу.
Samoan[sm]
O le salamo o le a fesoasoani foi i tagata sailiili ia latalata atili atu ai i le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso.
Swedish[sv]
Omvändelse hjälper också undersökare att komma närmare sin himmelske Fader och Jesus Kristus.
Tagalog[tl]
Tutulungan din ng pagsisisi ang mga investigator na mas mapalapit sa Ama sa Langit at kay Jesucristo.
Tongan[to]
ʻE toe tokoni foki ʻa e fakatomalá ke ofi ange ai ʻa e kau fiefanongó ki he Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi.