Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترحب وثيقة قمة حركة عدم الانحياز ببدء المفاوضات الحكومية الدولية بشأن مسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عضويته وغير ذلك من المسائل المتصلة بمجلس الأمن في الجلسة العامة غير الرسمية للجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين وفقا لقرار الجمعية العامة 62/557.
Spanish[es]
En el documento final de la cumbre del Movimiento se expresa agrado por el inicio de negociaciones intergubernamentales sobre la cuestión de la representación equitativa y el aumento del número de miembros del Consejo de Seguridad y cuestiones conexas en la sesión plenaria oficiosa de la Asamblea General en su sexagésimo tercer período de sesiones, de conformidad con la decisión 62/557.
French[fr]
Selon le document final du sommet, le Mouvement des pays non alignés se réjouit du début des négociations intergouvernementales sur la question d’une représentation équitable au Conseil de sécurité et de l’augmentation de ses membres et sur des questions connexes, en séance plénière informelle de l’Assemblée générale à sa soixante-troisième session, conformément à la décision 62/557 de l’Assemblée générale.
Russian[ru]
В этом документе ДНП с удовлетворением отмечает начало межправительственных переговоров по вопросу о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава и другим вопросам, связанным с Советом Безопасности, в соответствии с решением 62/557 Генеральной Ассамблеи.
Chinese[zh]
不结盟运动国家首脑会议文件欣见,大会第六十三届会议举行的非正式全体会议,按照大会第62/557号决定,开始就安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及与安理会有关的其他事项展开政府间谈判。